Homofile i Nazi-Tyskland og under holocaust